Job Vacancies

Post: Home Care Worker  家居護理員   Job Ref : CATH008

東倫敦華人協會成立於1983年,作為首間座落在倫敦塔橋區 (Tower Hamlets) 的華人慈善機構,為區內的華人及越南移民提供全面性的社區服務。協會宗旨是為華人爭取福利, 此後服務範圍不斷擴大以符合需求,服務範圍包括職業培訓和教育計劃,諮詢以及社區護理等服務。

家居護理服務是協會長者服務計劃的一部份,這項服務在國家護理標準委員會Care Quality Commission (CQC) 註冊,核心團隊成員包括有家居護理服務經理、外展及個人支援主任及二十多名家居護理員。 服務以華人長者為主,其次是為倫敦區內有需要的成人傷殘人士提供服務, 服務使用者名額約有六十名。家居護理員服務的範圍包括由協助購物,基本的日常家務,和不同形式的工作以至個人護理等。所提供給服務使用者的服務已得到社工的好評,並達到社區護理法例與國家保健服務 (NHS) 於1990年訂立規例的標準。這項服務定期接受社會服務部的稽核,Commission Joint Review 和Best Value 部門的檢查等,因此家居護理服務實際上是提供有效率和高質素的工作,為社區內獨居人士提供援助和提昇他們獨立能力和生活質素。同時讓服務使用者有機會表達他們的意見和展望,從而得知服務的優劣之處,作出改善。

因應服務發展需求,現誠聘兼職家居護理員數名。家居護理員的工作範圍包括提供日間、夜間個人護理和日常家務助理服務給在Tower Hamlets區、Newham區、Islington區、Hackney區、Lewisham區、Southwark區和Barnet區居住的華人和越南長者。

家居護理員時薪 £8.80  - £ 9.75。 另有5.6星期的有薪假期 (按比例以全職護理員計算)。公司有退休金計劃 (Work Place Pension Scheme)。已考獲國家認可Diploma in Health & Social Care Level 2 或同等證書者將會被優先取錄。

應徵者必须具備以下條件:

  • 英國公民或持有效工作簽証
  • 能操流利廣東話
  • 有照顧長者經驗
  • 有耐性及熱心社區工作
  • 願意接受培訓

有意者請即電東倫敦華人協會020 7515 5598 或 07931 303 878 與周先生聯絡。

東倫敦華人協會家居護理服務辦事處位於 680 Commercial Road, E14 7HA  的大樓。辦公時間由早上十時至下午五時 (星期一、星期二、星期三、星期五和星期六)。

The Chinese Association of Tower Hamlets (CATH)  promotes equality and diversity.

Registered Charity Number: 287813